Arquivos da Categoria: Textos traduzidos

Aprenda a identificar as correntes de retorno na praia!

A corrente de retorno, também conhecida como lagamar ou repuxo são ameaças letais nas praias e causam muitas mortes todo ano. Como você pode identificar esses pontos de risco e o que fazer se for pego por um deles? Como identificar uma corrente de retorno rapidamente A maioria das pessoas estão preocupadas com tubarões na água, mas existe algo muito

Ler mais

Um preparador olha para trás – Lições aprendidas em 10 anos de preparação

Alguém disse que “Você só deve olhar para trás para ver o quanto você já andou”. Essa frase é muito útil dentro do mundo da preparação, onde só aprendemos por meio da comparação e do contraste com decisões passadas. Nós lemos algum texto na internet e então a primeira coisa que fazemos é comparar o que está escrito com a

Ler mais

Clima: O criador de desastres

Um dos assuntos mais fascinantes que eu tive de estudar para tirar a licença de capitão marítimo foi previsão de clima. Na década de 70 não havia satélites com fotos ou imagens de radar ao vivo para se confiar, nós tínhamos que aprender a prever o clima observando o céu, nossos arredores e registrando as mudanças na pressão barométrica. A

Ler mais

SHTF School: Um dia “comum”

Muitas pessoas perguntam como era um dia “comum” enquanto eu estava na guerra. Eu estava pensando nisso e lembrei deste dia. Acho que é um bom exemplo e responde esta pergunta… É estranho dizer mas nós ficávamos felizes com “dias comuns”, onde nada de ruim acontecia… A chuva estava caindo por dias, e nós todos estávamos encharcados com ela. A

Ler mais

SHTF School: Pensamentos sobre os “reality shows”

Há muito tempo eu escrevi uma resenha sobre um show de sobrevivência popular e eu “destruí” ele porque o mesmo era cheio de técnicas que pareciam bacanas no vídeo mas poderiam te matar na vida real. Mais tarde eu decidi que não faria mais esse tipo de posicionamento porque esta é uma indústria que você não tem como bater de

Ler mais
« Entradas mais Antigas