Bem, o termo CERT vem da língua inglesa e é a abreviatura de (Community Emergency Response Teams), podemos é claro, adotar um nome aportuguesado com o mesmo sentido para facilitar o entendimento, que seja Times Comunitários de Resposta à Emergências.